人工授精和试管婴儿都是辅助生殖技术，帮助无法自然怀孕的夫妇实现生育梦想。 两者在原理和流程上有所区别，也分别适用于不同的情况。对于想要了解这两项技术的详细区别以及能否直接建档的问题，以下内容或许能提供一些帮助。
人工授精
人工授精是指将经过处理的男性的精子直接注入女性阴道或宫颈内，辅助受孕的过程。相较于自然受孕，人工授精提高了精子的浓度和活力，增加了受精机会。
适用人群
人工授精主要适用于以下情况：男性精子数量少、活力差、女性输卵管阻塞等情况。
试管婴儿
试管婴儿是指将女性的卵子和男性的精子在体外结合受精，然后将胚胎移植到女性子宫内的一种辅助生殖技术。与人工授精相比，试管婴儿流程更为复杂，但成功率更高。
适用人群
试管婴儿适用于更广泛的群体，包括输卵管阻塞、男性无精症、遗传性疾病等情况。
建档问题
人工授精和试管婴儿都属于辅助生殖技术，国家对相关记录进行管理，但具体的建档流程因地区医院而异，建议咨询当地相关的医疗机构获取准确信息。
建档流程一般来说，人工授精和试管婴儿的建档流程包括：患者提供个人信息、生育史等资料；填写入册表格；缴纳相关费用；获得建档证明。
总结
人工授精和试管婴儿都是辅助生殖技术，各有特点和适用人群。想要了解更详细的信息，建议咨询专业医师。
